추천 CCM
로렌 데이글 Lauren Daigle
Thank God I Do
로런 데이글 Lauren Daigle 프로필
본명
Lauren Ashley Daigle
출생
1991년 9월 9일(31세)
미국 루이지애나주 라피엣
직업
싱어송라이터
장르
CCM, 팝
활동 시기
2010년 -
수상내역
2020
제48회 아메리칸 뮤직 어워드 컨템포러리
인스피레이셔널 부문 페이보릿 아티스트
2020
빌보드 뮤직 어워드 톱
크리스천 아티스트상
2019
빌보드 뮤직 어워드 톱
크리스천 아티스트상
로렌 데이글 Lauren Daigle
Thank God I Do MV
Thank God I Do
예수님 생애 영상
너무 힘든 한 해였어요
눈물에 젖은 수많은 밤들..
혼자 너무 오랫동안 혼자
나의 두려움과 싸우려 애썼어요
나는 내가 누구일지 모르겠어요
만약 당신을 몰랐다면
나는 아마 무너졌을거예요
당신이 날 놓아버린다면
나는 어디로 갈지 모르겠어요
그러니 당신의 손으로
나를 계속 잡아주세요
당신이 내 곁에 있을 때
나는 부족함이 없어요
당신은 나의 안전한 곳
나의 은신처
나의 닻
나의 구원의 은총
언제나 한결같으신 분
나의 피난처 나의 산소이십니다
Thank God I Do Lyric
Thank God I Do 영어 가사 MV
로렌 데이글 Lauren Daigle
Thank God I Do
앨범소개
아티스트
Lauren Daigle(로렌 데이글)
앨범 종류 싱글
발매일 2023.03.08
장르 팝
스타일 팝
기획사
Centricity Music/Atlantic Records
유통사 워너뮤직코리아
재생 시간 04:18
고음질
FLAC 16bit, 24bit24bit FLAC
Thank God I Do 가사 번역 해석
I've seen love come and
나는 사랑이 오는 것도 봤고
I've seen love walk away
사랑이 떠나는 것도 봤어요
So many questions
의문 투성이에요
Will anybody stay
누가 남아 줄까요?
It's been a hard year
힘든 한 해였어요
So many nights in tears
눈물에 젖은 수많은 밤들
All of the darkness
모든 어두움이
Trying to fight my fears
Alone so long alone
혼자 너무 오랫동안 혼자
나의 두려움과 싸우려 애썼어요
I don't know who I would be
나는 내가 누구일지 모르겠어요
If I didn't know You
만약 당신을 몰랐다면
I'd probably fall off the edge
나는 아마 무너졌을 거예요
I don't know where I would go
나는 어디로 갈지 모르겠어요
If You ever let go
당신이 날 놓아 버린다면
So keep me held in Your hands
그러니 당신의 손으로 나를 계속 잡아주세요
I've started breathing
나는 숨쉬기 시작했어요
The weight is lifted here
무거운 마음이 가벼워졌어요
With you it's easy
당신과 함께라면 그것은 쉬워요
My head is finally clear
나의 머리는 마침내 맑아졌어요
There's nothing missing
When You are by my side
당신이 내 곁에 있을 때
나는 부족함이 없어요
I took the long road
But now I realize
나는 먼 길을 선택했지만
나는 지금 깨달아요
I'm home with you I'm home
당신과 함께 하는 곳이 집이라는 걸
I don't know who I would be
나는 내가 누구일지 모르겠어요
If I didn't know You
당신을 알지 못했다면
I'd probably fall off the edge
나는 무너져 내렸을 거예요
I don't know where I would go
If You ever let go
만약 당신이 나를 놓아 버린다면
나는 어디로 갈지 모르겠어요
So keep me held in Your hands
그러니 당신의 손으로 나를 계속 잡아주세요
I don't know who I would be
나는 내가 누구일지 모르겠어요
If I didn't know You
당신을 알지 못했다면
I'd probably fall off the edge
나는 무너져내렸을거예요
I don't know where I would go
If You ever let go
만약 당신이 나를 놓아 버린다면
나는 어디로 갈지 모르겠어요
So keep me held in Your hands
그러니 당신의 손으로 나를 계속 잡아주세요
You're my safe place
당신은 나의 안전한 곳
My hide away
나의 은신처
You’re my anchor
나의 닻
My saving grace
나의 구원의 은총
You’re my constant
당신은 나의 변함없으신 분
My steadiness
늘 한결같은 분
You’re my shelter
나의 피난처
My oxygen
나의 산소
I don't know who I would be
나는 내가 누구일지 모르겠어요
If I didn't know You
내가 당신을 몰랐다면...
Thank God I do
하나님 나에게 행하신 것 감사해요
I don't know who I would be
나는 내가 누구일지 모르겠어요
If I didn't know You\
내가 당신을 몰랐다면...
I'd probably fall off the edge
나는 무너져내렸을거예요
I don't know where I would go
If You ever let go
만약 당신이 나를 놓아 버린다면
나는 어디로 갈지 모르겠어요
So keep me held in Your hands
그러니 당신의 손으로 나를 계속 잡아주세요
I don't know who I would be
If I didn't know You
나는 내가 누구일지 모르겠어요
내가 당신을 몰랐다면...
Thank God I do
하나님 나에게 행하신 것 감사해요
댓글